{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

New Arrival ฅ(ΦωΦ)

Shopping Cart

Your Shopping Cart is empty.

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}

{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}

{{ 'product.buyandget.label' | translate }}

{{ 'product.gift.label' | translate }}

{{ 'product.addon_products.label' | translate }}

{{item.product.title_translations|translateModel}}

{{ field.name_translations | translateModel }}

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{ 'product.addon_products.label' | translate }}

{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

sweet nothing 暖紅短袖上衣

sweet nothing 暖紅短袖上衣

sweet nothing
是英文原本就有的用法
表達溫暖、甜蜜、柔情但可能沒有實際意義的話
但聽起來讓人感到愉悅且感受到愛

我自己加上了soft meaning
表達含蓄溫柔的情感
既甜蜜又婉轉

Until 2026-07-23T16:00:00.000+00:00 THEN AND NOW, HERE AND THERE. 滿$900免運費 on order

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}

{{ 'product.member_only' | translate }}

{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )

{{amazonProductReview.avg_rating}}( ({{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}) )

{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}

Quantity

Add to Wishlist

The maximum quantity per submit is 99999

This quantity is invalid, please enter a valid quantity.

Sold Out

Please message the shop owner for order details.

Add to Wishlist

Description

Shipping & Payment

之前的短袖都偏向寬鬆休閒

這次嘗試了微短版的剪裁

大約到肚臍的位置不會過短

搭高腰褲可以微微紮進去

搭低腰褲則顯得隨性自在

袖子也收短了一點

領口則微微縮小

線條更清爽俐落穿起來更有精神

我不希望它只是一件普通的短T在細節上請工廠幫我多車了一道裝飾線

裝飾線以上印有兩行字：

sweet nothingsoft meaning

選擇印刷而非刺繡

是因為考量穿著時的觸感希望這件衣服從裡到外都柔軟、舒服

sweet nothing 是英文裡原本的用法

意思是那些輕聲細語、溫柔無實質意義的話語

卻能讓人感到被愛與被理解

我加上了 soft meaning希望傳遞那種含蓄、婉轉、柔軟的情感

像春天一樣溫暖

最近喜歡紅色

平常習慣穿彩度低的單品時

搭上一件鮮豔的紅色不只是點綴

也希望能注入小小的能量

尺寸:

肩寬36cm

衣長47cm

胸寬46cm

袖長17cm

Delivery Options

7-11 Pickup only (C2C)
Family Mart Pickup only (C2C)
順豐速運到貨付運費台幣滿$2500免運 (限中港澳)
International shipping

Payment Options

Apple Pay
LINE Pay
Credit Card

You might also like...

Contact